Vanitas

Vanitas

,

gdyby tak można było

zatrzymać ostatnią

spływającą

po policzkach

bezsilność

,

kiedy w oczach gaśnie

ostatni płomyk

nadziei

,

i czy warto poddać się chwili

zwątpienia

,

kiedy bezpowrotnie

kończy się zapis

przemijającej śmiertelności

ooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

The title of the poem - Vanitas

,

if it could

keep the last one

flowing

on the cheeks

helplessness

,

when it fades in the eyes

last flame

hope

,

and is it worth giving up the moment

doubts

,

when irretrievably

recording ends

transient mortality

,

Józef Tomoń